"reapply" بـJapanese

• 再度塗る
• 再申請する

التعريف

一度使った物をもう一度塗ったり、申請をやり直したりすること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日焼け止めやメイク、申請などでよく使う言葉。「再〜」が「もう一度」という意味を持つ。

أمثلة

Please reapply sunscreen every two hours.

2時間ごとに日焼け止めを**再度塗って**ください。

You need to reapply for the visa if it was denied.

ビザが却下された場合は、**再申請する**必要があります。

She forgot to reapply her lipstick after lunch.

彼女は昼食後に口紅を**塗り直す**のを忘れた。

If you don't get the job, you can always reapply next year.

仕事に受からなかった場合、来年**再申請**できます。

It's important to reapply bug spray after swimming.

水泳の後は虫よけスプレーを**再度塗る**ことが大切です。

I'm going to reapply my nail polish because it chipped.

マニキュアがはげたので**塗り直します**。