"readmit" بـKorean

• 재입원시키다
• 재입학시키다

التعريف

이미 떠나거나 퇴출된 사람을 다시 기관, 학교, 병원 등에 받아들이는 것.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

공식적 상황(학교·병원·조직 등)에서 주로 사용됨. 사람의 복귀 상황에만 사용하며, 사물에는 쓰지 않음.

أمثلة

The hospital decided to readmit the patient after his condition got worse.

환자의 상태가 악화되어 병원은 그를 다시 **재입원시키기로** 결정했다.

The school will not readmit students who have been expelled.

퇴학당한 학생들을 학교는 다시 **재입학시키지** 않는다.

He was happy to be readmitted to the club after the misunderstanding was cleared up.

오해가 풀린 후 그는 다시 클럽에 **재입회되어** 기뻤다.

It took several meetings before they finally agreed to readmit her to the team.

그녀를 다시 팀에 **재합류시키기로** 최종 결정하기까지 몇 번의 회의가 필요했다.

After breaking the rules, he had to wait a year before he could be readmitted.

규칙을 어긴 뒤 그는 **재입학**까지 1년을 기다려야 했다.

If their child gets sick again, the hospital can readmit them quickly.

아이들이 다시 아프면, 병원은 신속하게 **재입원시킬** 수 있다.