"readjust to" بـPortuguese (PT)
التعريف
Mudar ou adaptar-se novamente após uma alteração na situação, ambiente ou rotina.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Readjust to' usa-se quando é necessário adaptar-se novamente após uma mudança, regresso ou recuperação. Normalmente seguido de substantivo/frase (ex.: 'readjust to horário'). Mais formal do que apenas 'adjust'.
أمثلة
After the long vacation, I had to readjust to my daily routine.
Depois das longas férias, tive de **readaptar-me à** minha rotina diária.
He needed time to readjust to the new city.
Ele precisou de tempo para **readaptar-se à** nova cidade.
It was hard for her to readjust to life after being away for years.
Foi difícil para ela **readaptar-se à** vida depois de estar anos ausente.
Give yourself a few weeks to readjust to the new work schedule.
Dá-te algumas semanas para **readaptar-te ao** novo horário de trabalho.
It took him a while to readjust to speaking his native language every day.
Ele demorou algum tempo a **readaptar-se a** falar a sua língua nativa todos os dias.
After several months abroad, I'm finally starting to readjust to being back home.
Após vários meses no estrangeiro, finalmente estou a começar a **readaptar-me a** estar de volta a casa.