"reach for the sky" بـHindi
التعريف
बहुत ऊँचे लक्ष्य तय करना या अत्यधिक महत्वाकांक्षी होना, अक्सर उन चीज़ों से भी आगे जो संभव दिखती हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह मुहावरा प्रेरक, अनौपचारिक संदर्भ में प्रयोग होता है और बड़ा सपना देखने या ऊँचे लक्ष्य रखने के लिए प्रेरित करता है। अंग्रेजी में कभी-कभी इसका शाब्दिक अर्थ (जैसे 'हाथ उठाओ!') भी आता है, लेकिन आमतौर पर यह महत्वाकांक्षा के लिए प्रयोग होता है।
أمثلة
Always reach for the sky and never give up on your dreams.
हमेशा **आसमान छूने की कोशिश** करो और अपने सपनों को मत छोड़ो।
My parents taught me to reach for the sky in everything I do.
मेरे माता-पिता ने मुझे हर चीज़ में **ऊँचा लक्ष्य रखने** की शिक्षा दी।
It's important to reach for the sky even when things are hard.
यह जरूरी है कि मुश्किल समय में भी **आसमान छूने की कोशिश** की जाए।
She tells her students to reach for the sky and not be afraid to fail.
वह अपने छात्रों से कहती हैं कि **आसमान छूने की कोशिश** करो और असफलता से मत डरो।
If you want to make a difference, you have to reach for the sky.
अगर आप कुछ बदलना चाहते हैं तो आपको **आसमान छूना होगा**।
We're a team that loves to reach for the sky, no matter the obstacles.
हम एक ऐसी टीम हैं जो हर बाधा के बावजूद **आसमान छूने की कोशिश** करती है।