"raw recruit" بـIndonesian
التعريف
Orang yang baru saja bergabung dengan organisasi, terutama militer, dan belum berpengalaman. Juga bisa berarti siapa saja yang masih baru dan belum punya pengalaman di suatu pekerjaan atau kelompok.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk anggota baru di militer atau organisasi resmi, tapi juga bisa untuk siapa saja yang baru dan belum berpengalaman. Terkesan lebih formal dibanding 'pemula' atau 'newbie'.
أمثلة
The army has many raw recruits this year.
Tahun ini, tentara memiliki banyak **rekrutan baru**.
He was just a raw recruit when he joined the company.
Dia hanyalah seorang **anggota baru** ketika bergabung dengan perusahaan.
Our team welcomed three raw recruits last month.
Bulan lalu, tim kami menyambut tiga **anggota baru**.
I made a lot of mistakes as a raw recruit, but I learned quickly.
Saya banyak membuat kesalahan sebagai **rekrutan baru**, tapi saya cepat belajar.
Every raw recruit needs proper training before starting.
Setiap **rekrutan baru** memerlukan pelatihan yang tepat sebelum mulai.
Don’t be too hard on the raw recruits—everyone starts somewhere.
Jangan terlalu keras pada **rekrutan baru**—setiap orang pasti pernah menjadi pemula.