"ratted" بـUrdu

چغلی کھائیمخبری کی

التعريف

کسی کا راز یا معلومات پولیس یا اتھارٹی کو بتا کر اس کو دھوکہ دینا یا مخبری کرنا۔

عام بول چال میں منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'پر چغلی کھائی' یا 'پر مخبری کی۔' یہ اصل جانور (چوہے) سے متعلق نہیں ہے۔

He ratted on his friends to avoid trouble.

اس نے مصیبت سے بچنے کے لیے اپنے دوستوں کی **چغلی کھائی**۔

She ratted because she was afraid of getting caught.

اس نے پکڑے جانے کے ڈر سے **چغلی کھائی**۔

They all blamed him after he ratted on the group.

گروہ پر **چغلی کھائی** تو سب نے اس پر الزام لگا دیا۔

I can't believe you ratted me out to the teacher!

مجھے یقین نہیں آرہا کہ تم نے مجھے استاد کو **چغلی کھائی**!

If anyone finds out you ratted, you'll lose their trust forever.

اگر کسی کو پتا چل جائے تم نے **چغلی کھائی** تو ان کا اعتماد ہمیشہ کے لیے ختم ہو جائے گا۔

Someone ratted, and now the whole plan is ruined.

کسی نے **چغلی کھائی** اور اب سارا منصوبہ برباد ہوگیا۔