"rationing" بـTurkish
التعريف
Karneyle dağıtım, bir şeyin herkese eşit şekilde ulaşabilmesi için miktarının sınırlandırıldığı bir sistemdir. Genellikle savaş veya kıtlık dönemlerinde uygulanır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Karneyle dağıtım' sadece savaş veya geniş çaplı kıtlık gibi olağanüstü hallerde kullanılır. 'food rationing', 'fuel rationing' gibi kalıplarda geçer; günlük kısıtlamalar için uygun değildir.
أمثلة
People had to line up for hours because of rationing.
**Karneyle dağıtım** nedeniyle insanlar saatlerce sırada beklemek zorunda kaldı.
Rationing was introduced during the war to make sure everyone had enough food.
Savaş sırasında herkesin yeterli yiyecek alabilmesi için **karneyle dağıtım** uygulandı.
Water rationing happens when there is a drought.
Kuraklık olduğunda su **karneyle dağıtım** ile verilir.
There was fuel rationing last winter due to shortages.
Geçen kış, kıtlık nedeniyle yakıtta **karneyle dağıtım** yapıldı.
The government announced new rationing rules for electricity during the crisis.
Hükümet, kriz sırasında elektrik için yeni **karneyle dağıtım** kuralları açıkladı.
After months of rationing, everyone felt relieved when supplies returned to normal.
Aylarca **karneyle dağıtım**dan sonra, malzemelerin normale dönmesi herkesi rahatlattı.