"ratified" بـRussian
التعريف
Официальное утверждение или одобрение закона, соглашения или договора через формальную процедуру, обычно голосованием.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном употребляется в формальных, правовых, политических и государственных контекстах. Не используется в повседневной речи как замена 'одобрен'. Типичные сочетания: 'ратифицирован парламентом', 'договор ратифицирован'.
أمثلة
The agreement was ratified by both countries.
Соглашение было **ратифицировано** обеими странами.
The treaty was ratified last year.
Договор был **ратифицирован** в прошлом году.
The constitution was ratified after a long debate.
Конституция была **ратифицирована** после долгих дебатов.
The new law won’t take effect until it’s officially ratified.
Новый закон не вступит в силу, пока не будет официально **ратифицирован**.
Several countries still haven’t ratified the climate agreement.
Несколько стран до сих пор не **ратифицировали** соглашение по климату.
After months of negotiations, the contract was finally ratified.
После месяцев переговоров контракт был наконец **ратифицирован**.