"ratified" بـBengali
التعريف
আইন, চুক্তি বা সংবিধানকে আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদন বা গ্রহণ করার অর্থ। সাধারণত ভোটের মাধ্যমে বা আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি সাধারণত আইনি, রাজনৈতিক বা সরকারি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'ratified by parliament' বোঝাতে সংসদ দ্বারা অনুমোদিত। দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত নয়।
أمثلة
The agreement was ratified by both countries.
চুক্তিটি উভয় দেশের দ্বারা **অনুসমর্থিত** হয়েছিল।
The treaty was ratified last year.
চুক্তিটি গত বছর **অনুসমর্থিত** হয়েছিল।
The constitution was ratified after a long debate.
দীর্ঘ বিতর্কের পর সংবিধানটি **অনুসমর্থিত** হয়েছিল।
The new law won’t take effect until it’s officially ratified.
নতুন আইনটি আনুষ্ঠানিকভাবে **অনুসমর্থিত** না হওয়া পর্যন্ত কার্যকর হবে না।
Several countries still haven’t ratified the climate agreement.
কয়েকটি দেশ এখনও জলবায়ু চুক্তিটি **অনুসমর্থিত** করেনি।
After months of negotiations, the contract was finally ratified.
মাসব্যাপী আলোচনার পর চুক্তিটি অবশেষে **অনুসমর্থিত** হয়েছিল।