"rant and rave" بـArabic

يصرخ ويشتميثور غضبًا

التعريف

التحدث أو الصراخ بصوت عالٍ وبغضب، غالبًا لفترة طويلة، خاصةً للشكوى أو الاحتجاج.

تعبير غير رسمي، غالبًا ما يُستخدم لوصف شخص في حالة غضب شديد وغير مسيطر عليه (مثال: 'كان يصرخ ويشتم'). يحمل دلالة مبالغة وانفعال.

He started to rant and rave about the broken computer.

بدأ في **يصرخ ويشتم** بسبب الكمبيوتر المعطل.

The customer began to rant and rave at the cashier.

بدأ الزبون في **يثور غضبًا** على أمين الصندوق.

Don’t rant and rave; try to calm down and explain.

لا **تصرخ وتثور غضبًا**؛ حاول أن تهدأ وتشرح.

My boss will rant and rave if I’m late again.

مديري سيبدأ **يصرخ ويشتم** إذا تأخرت مرة أخرى.

She tends to rant and rave whenever things don't go her way.

تعتاد أن **تصرخ وتثور غضبًا** عندما لا تسير الأمور كما ترغب.

People on the internet love to rant and rave about everything these days.

الناس على الإنترنت يحبون هذه الأيام **يصرخون ويشتمون** حول كل شيء.