"ranked" بـHindi

• रैंक किया गया
• स्थान दिया गया

التعريف

किसी सूची में गुणवत्ता, क्षमता या उपलब्धि के आधार पर एक विशिष्ट स्थान पर रखा गया।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर लोगों, टीमों, वस्तुओं या स्थानों की सूची के लिए प्रयुक्त जहाँ अंक या मानदंड के आधार पर स्थान दिया जाता है। प्रतियोगिताओं, सर्वेक्षणों, समीक्षाओं में सामान्य। 'ranked number one', 'highly ranked', 'top ranked' जैसे वाक्यांश प्रचलित हैं। सैन्य 'रैंक' के लिए नहीं।

أمثلة

She was ranked number one in her class.

वह अपनी कक्षा में **पहले स्थान** पर **रैंक की गई**।

Our team is ranked second in the tournament.

हमारी टीम टूर्नामेंट में **दूसरे स्थान पर रैंक की गई** है।

The hotel was ranked among the best in the city.

होटल को शहर के सर्वश्रेष्ठ में **रैंक किया गया**।

I can't believe he's ranked higher than me this year!

मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि उसे इस साल मुझसे **ऊँचा रैंक** किया गया है!

Their restaurant was recently ranked as one of the top ten in the country.

उनका रेस्तरां हाल ही में देश के शीर्ष दस में **रैंक किया गया**।

Surprisingly, the movie ranked higher in Europe than in the U.S.

हैरानी की बात है, यह फिल्म यूरोप में अमेरिका से **अधिक ऊपर रैंक** की गई।