"rang" بـBengali
التعريف
‘Rang’ হলো ‘ring’ ক্রিয়ার অতীত কাল; ঘণ্টা, টেলিফোন, অ্যালার্ম ইত্যাদির শব্দ হওয়া বা কোনো ব্যক্তিকে ফোন করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘Rang’ শুধু অতীত ঘটনার জন্য। সাধারণত ফোন, ঘণ্টা ও অ্যালার্মের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। ‘The phone rang’ একটি স্থায়ী বাক্যাংশ; কথ্য ভাষায় ‘rang’ মানে ফোন করাও হতে পারে। ‘Rung’ (past participle) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা যাবে না।
أمثلة
The school bell rang at 8 o'clock.
স্কুলের ঘণ্টা **বেজেছিল** আটটা বাজে।
I rang the doorbell, but nobody answered.
আমি ডোরবেল **বেজেছিলাম**, কিন্তু কেউ উত্তর দেয়নি।
She rang her friend to invite him over.
সে তার বন্ধুকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য **ফোন করেছিল**।
My alarm rang so loudly that it woke up the whole house.
আমার অ্যালার্ম এতো জোরে **বেজেছিল** যে পুরো বাড়ি জেগে উঠেছিল।
I thought I heard the phone, but it never actually rang.
আমি মনে করেছিলাম ফোন **বেজেছে**, কিন্তু আসলে কখনো বাজেনি।
We all jumped when the fire alarm suddenly rang.
হঠাৎ করে ফায়ার অ্যালার্ম **বেজে উঠলে** আমরা সবাই লাফিয়ে উঠলাম।