"ram through" بـUrdu
التعريف
کسی چیز (خاص طور پر قانون یا فیصلہ) کو زبردستی اور تیزی سے منظور کروانا، عموماً بغیر مکمل بحث یا حمایت کے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی اور اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب نقشہ بندی یا مخالفت کے باوجود فیصلہ یا قانون منظور کروایا جائے۔ جسمانی حرکتوں کے لیے نہیں۔
أمثلة
They tried to ram through the new law without public input.
انہوں نے عوامی رائے کے بغیر نیا قانون **زبردستی منظور کروانے** کی کوشش کی۔
The committee rammed through the decision in record time.
کمیٹی نے ریکارڈ وقت میں فیصلہ **زبردستی نافذ کر دیا**۔
The company tried to ram through changes without talking to employees.
کمپنی نے ملازمین سے بات کیے بغیر تبدیلیاں **زبردستی نافذ کرنے** کی کوشش کی۔
It feels like the mayor wants to ram through his plan no matter what people think.
لگتا ہے میئر ہر صورت اپنی اسکیم **زبردستی منظور کروانا** چاہتے ہیں چاہے لوگ کچھ بھی سوچیں۔
They managed to ram through the budget by ignoring all objections.
انہوں نے تمام اعتراضات کو نظرانداز کر کے بجٹ **زبردستی منظور کروا لیا**۔
Every year, the boss tries to ram through new rules just before the holidays.
ہر سال چھٹیوں سے پہلے باس نئی قوانین **زبردستی نافذ کرنے** کی کوشش کرتا ہے۔