"ram down" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু খুব জোর দিয়ে কোথাও ঢুকিয়ে দেওয়া, অথবা কাউকে জোর করে কোনো মতামত বা বিশ্বাস মানতে বাধ্য করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি কথ্য এবং সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'ram down one's throat' বলতে বোঝায় কাউকে কোনো মতামত জোরপূর্বক মানাতে চেষ্টা করা।
أمثلة
He tried to ram down the lid, but it wouldn't close.
সে **জোর করে ঠেলে ঢোকাতে** চেষ্টা করল ঢাকনাটি, কিন্তু খুলল না।
Don't ram down your opinions on others.
তোমার মতামত অন্যদের উপর **জোর করে চাপিয়ে দিও না**।
They rammed down their beliefs no matter what we said.
আমরা যাই বলি, তারা তাদের বিশ্বাস **জোর করে চাপিয়ে দিয়েছে**।
The government keeps trying to ram down new laws without any debate.
সরকার বারবার কোনো বিতর্ক ছাড়াই নতুন আইন **জোর করে চাপিয়ে দিতে** চায়।
Don't let them ram down junk food just because they're in a hurry.
তারা তাড়াহুড়োর কারণে যেন তোমার উপর **জোর করে জাঙ্ক ফুড ঢুকিয়ে** না দেয়।
He hates it when people try to ram down their way of thinking on him.
সে ঘৃণা করে যখন মানুষরা তার উপর নিজেদের চিন্তাভাবনা **জোর করে চাপিয়ে দিতে** চায়।