"rales" بـChinese (Simplified)

• 啰音
• 捻发音

التعريف

啰音是在用听诊器听肺部时听到的异常声音，通常被形容为爆裂或咕噜声，常提示肺部有液体或感染等问题。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“啰音”属于医学术语，在医生体检和医疗记录中常用。临床上也可称为“爆裂音”。平时生活对话很少用到。

أمثلة

The doctor heard rales when she listened to the patient's chest.

医生用听诊器听患者胸口时发现了**啰音**。

Rales can be a sign of pneumonia.

**啰音**可能是肺炎的迹象。

If a patient has rales, further lung tests are needed.

若病人有**啰音**，还需要进一步的肺部检查。

After catching a cold, the child's rales worried her parents.

孩子感冒后出现了**啰音**，让父母很担心。

The nurse noted rales in the lower lungs during the exam.

护士在检查时注意到下肺有**啰音**。

Doctors often describe rales as sounding like hair being rubbed between your fingers close to your ear.

医生通常把**啰音**形容为在耳边搓头发的声音。