"rake it in" بـTurkish
التعريف
Kısa sürede ve kolayca çok para kazanmak, genellikle fazla çaba harcamadan.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Maaş veya düzenli kazançlar için kullanılmaz; genellikle işten ya da büyük, beklenmedik gelirlerden bahsedilirken söylenir. Samimi bir ifadedir.
أمثلة
The new restaurant is raking it in every night.
Yeni restoran her gece **parayı silip süpürüyor**.
He started selling handmade jewelry online and began to rake it in.
El yapımı takılarını internette satmaya başladı ve hemen **köşeyi döndü**.
During the holiday season, shops really rake it in.
Tatillerde dükkanlar gerçekten **parayı silip süpürür**.
That viral app is raking it in from ads right now.
O viral uygulama şu anda reklamlardan **parayı silip süpürüyor**.
If this trend keeps up, you’ll be raking it in by the summer.
Bu trend devam ederse, yaza kadar **köşeyi dönersin**.
They’re not just surviving—they’re raking it in since the new product launch.
Sadece ayakta kalmıyorlar—yeni ürün çıktıktan beri **parayı silip süpürüyorlar**.