"raise objection" بـHindi

• आपत्ति उठाना

التعريف

किसी बैठक, चर्चा या कानूनी स्थिति में औपचारिक रूप से असहमति या अस्वीकृति व्यक्त करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे बैठकें, बहसें या कानूनी प्रक्रियाएँ। आम तौर पर 'raise an objection' या 'raise objection to' के रूप में आता है; केवल 'object' कहना अधिक प्रत्यक्ष होता है।

أمثلة

If you want, you can raise objection during the meeting.

अगर आप चाहें, तो बैठक में **आपत्ति उठा सकते हैं**।

The lawyer decided to raise objection to the question.

वकील ने उस प्रश्न पर **आपत्ति उठाने** का फैसला किया।

No one dared to raise objection to his plan.

उसकी योजना पर **आपत्ति उठाने** की किसी की हिम्मत नहीं हुई।

She was the first to raise objection when the rules changed.

नियम बदलने पर **आपत्ति उठाने** वाली वह पहली थी।

You can always raise objection if you think something is unfair.

अगर आपको कुछ गलत लगे तो आप हमेशा **आपत्ति उठा सकते हैं**।

During the debate, several members raised objection to the proposal.

बहस के दौरान कई सदस्यों ने प्रस्ताव पर **आपत्ति उठाई**।