"radials" بـKorean
التعريف
이 단어는 '래디얼'의 복수형으로, 주로 타이어 내부의 강철 벨트가 중심에서 바깥으로 방사형으로 배치된 타이어를 가리킵니다. 중심에서 뻗어나가는 형태도 의미할 수 있습니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
자동차 관련 대화에서는 주로 '래디얼 타이어' 의미입니다. 기술적 맥락에서는 어떤 방사형 구조인지 명확하게 말하는 것이 좋습니다.
أمثلة
The mechanic replaced the old tires with new radials.
정비공이 오래된 타이어를 새 **래디얼 타이어**로 교체했다.
These radials offer better grip on wet roads.
이 **래디얼 타이어**는 젖은 도로에서 더 좋은 접지력을 제공합니다.
Radials are more common than bias-ply tires nowadays.
요즘에는 **래디얼 타이어**가 바이어스 타이어보다 더 흔하다.
I switched to all-weather radials for my road trip and noticed a smoother ride.
로드 트립을 위해 올웨더 **래디얼 타이어**로 바꾸었더니 주행이 더 부드러워졌다.
The pattern of the city's roads looked like a series of radials from the central square.
도시의 도로 배치는 중앙 광장으로부터 여러 개의 **방사형**으로 뻗어 있었다.
Those old radials lasted me almost 60,000 miles before I had to replace them.
그 오래된 **래디얼 타이어**는 교체하기 전에 거의 6만 마일을 탔다.