"rabbit on" بـIndonesian
التعريف
Berbicara dalam waktu lama tentang hal-hal yang tidak penting, kadang membuat orang lain jengkel.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan santai, lebih sering dipakai di bahasa Inggris British. Sering digunakan kalau seseorang berbicara terlalu lama ('rabbit on about...'). Beda dengan 'ramble on'.
أمثلة
She can rabbit on for hours about her cats.
Dia bisa **ngomong terus** berjam-jam tentang kucing-kucingnya.
My uncle always rabbits on about the old days.
Paman saya selalu **ngomong terus** tentang masa lalu.
Please don’t rabbit on when I’m trying to concentrate.
Tolong jangan **ngomong terus** saat aku sedang konsentrasi.
He started to rabbit on about politics at the dinner table.
Dia mulai **ngomong terus** tentang politik di meja makan.
I wish you wouldn’t rabbit on when we’re in a meeting—just get to the point.
Aku berharap kamu tidak **ngomong terus** saat rapat — langsung ke intinya saja.
We missed the train because Tom kept rabbiting on and lost track of time.
Kami ketinggalan kereta karena Tom terus **ngomong terus** sampai lupa waktu.