"rabbis" بـBengali
التعريف
ইহুদিদের ধর্মীয় নেতা বা শিক্ষক, যারা উপাসনা, শিক্ষা ও দিকনির্দেশনা প্রদান করেন। 'রব্বি' শব্দের বহুবচন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'রব্বি' শুধুমাত্র ইহুদি নেতাদের জন্য ব্যবহৃত হয়। একাধিক নেতার ক্ষেত্রে 'রব্বি' শব্দটি ব্যবহৃত হবে। 'Rabbi David'-এর মতো শুরুর দিকে 'Rabbi' লেখা যায়।
أمثلة
The rabbis taught children about Jewish traditions.
**রব্বিরা** শিশুদের ইহুদি ঐতিহ্য সম্পর্কে শিক্ষা দিয়েছেন।
Many rabbis lead prayers in the synagogue.
অনেক **রব্বি** উপাসনালয়ে প্রার্থনা পরিচালনা করেন।
Young people sometimes ask rabbis for advice.
তরুণরা কখনও কখনও **রব্বিদের** কাছে পরামর্শ চায়।
Several rabbis came together to discuss community issues.
কয়েকজন **রব্বি** একত্রিত হয়ে সমাজের সমস্যাগুলো নিয়ে আলোচনা করলেন।
People often turn to rabbis when they have religious questions.
ধর্মীয় প্রশ্ন থাকলে মানুষ প্রায়ই **রব্বিদের** কাছে যায়।
There are female rabbis serving in some Jewish communities today.
আজকাল কিছু ইহুদি সমাজে মহিলা **রব্বিও** দায়িত্ব পালন করেন।