"quite a" بـUrdu

خاصاواقعیخوب

التعريف

جب کوئی چیز یا شخص بہت متاثر کن، غیر معمولی یا حیرت انگیز ہو، تو اس شدت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے: 'خاصا واقعہ' یا 'واقعی دن'۔

یہ لفظ عام طور پر واحد اسم سے پہلے آتا ہے اور حیرت یا تعریف ظاہر کرنے کو استعمال ہوتا ہے مثلاً 'quite a view'۔ 'quite the' سے مختلف ہے۔

That was quite a party last night!

کل رات واقعی **خاصا** پارٹی تھا!

It's quite a long walk to school.

اسکول جانا **واقعی** لمبا سفر ہے۔

She told me quite a story.

اس نے مجھے **خاصا** واقعہ سنایا۔

Well, that was quite a surprise.

اچھا، یہ تو **خاصا** حیران کن تھا۔

He made quite a mess in the kitchen.

اس نے باورچی خانے میں **خاصا** گڑبڑ کی۔

That was quite a performance—they really impressed me.

یہ **خاصا** پرفارمنس تھا—انہوں نے واقعی متاثر کیا۔