"quills" بـBengali
التعريف
শলাকা সাধারণত সজারু বা অনুরূপ প্রাণীর দেহে থাকা শক্ত, ধারালো কাঁটা বোঝায়; এটি বড় পালককেও বোঝাতে পারে যেগুলো আগে লেখার জন্য ব্যবহার হতো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত প্রাণীর কাঁটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, লেখার জন্য 'quill pen' বলা হয়। বিজ্ঞানে 'quills' শব্দটি বেশি প্রচলিত।
أمثلة
Porcupines have many sharp quills on their backs.
সজারুর পিঠে অনেক ধারালো **শলাকা** থাকে।
People used to write with quills before pens were invented.
লেখার জন্য কলম আবিষ্কারের আগ মানুষ **পালক** দিয়ে লিখত।
The museum displays old quills used by writers.
জাদুঘরে লেখকদের ব্যবহৃত পুরানো **পালক** প্রদর্শিত হয়েছে।
Be careful—some animals defend themselves with their quills if they feel threatened.
সাবধান থাকুন—কিছু প্রাণী বিপদ অনুভব করলে তাদের **শলাকা** দিয়ে আত্মরক্ষা করে।
I've always wanted to try writing with real quills, like in old movies.
আমি সব সময় চেয়েছি সত্যিকারের **পালক** দিয়ে পুরনো সিনেমার মতো লিখতে।
The hedgehog's quills are much shorter than those of a porcupine.
হেজহগের **শলাকা** সজারুর থেকে অনেক ছোট।