"quickens" بـKorean

빨라지다빨라짐

التعريف

어떤 것이 더 빨라지거나 빠르게 만드는 것을 뜻합니다. 옛 문학에서는 생명이 시작되다라는 뜻도 있습니다.

주로 감정, 심장 박동, 과정 등의 문학적 표현에서 사용합니다. 일상에서는 '빨라지다'나 '속도가 붙다'를 더 많이 씁니다. 탈것에는 사용하지 않습니다.

Her heart quickens when she hears good news.

좋은 소식을 들으면 그녀의 심장이 **빨라진다**.

The pace quickens as the game goes on.

게임이 계속될수록 속도가 **빨라진다**.

The wind quickens and the leaves start to fly.

바람이 **빨라지고**, 나뭇잎이 날리기 시작한다.

My pulse quickens whenever I see her smile.

그녀가 미소 지을 때마다 내 맥박이 **빨라진다**.

Excitement in the crowd quickens as the band comes on stage.

밴드가 무대에 오르면 군중의 흥분이 **빨라진다**.

As deadlines approach, the pace of work always quickens.

마감일이 다가오면 일의 속도가 항상 **빨라진다**.