"quickened" بـBengali
التعريف
যখন কিছু দ্রুত বা আরও তীব্র হয়, বিশেষ করে হৃদস্পন্দন, গতি বা উত্তেজনা বাড়ে, তখন সেটিকে এই শব্দ দ্বারা বোঝানো হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
"Quickened" সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন "his pulse quickened"। দৈনন্দিন কথোপকথনে বিরল।
أمثلة
His heartbeat quickened when he heard the news.
সংবাদটি শুনে তার হৃদস্পন্দন **বেড়ে গেল**।
The teacher's steps quickened as the bell rang.
ঘণ্টা বাজতেই শিক্ষকের পদক্ষেপ **দ্রুত হয়ে উঠল**।
Her excitement quickened as the holiday approached.
ছুটির দিন আসার সাথে সাথে তার উত্তেজনা **বেড়ে যায়**।
My pace quickened when I saw it was about to rain.
বৃষ্টি পড়বে দেখে আমার গতি **দ্রুত হয়ে গেল**।
His breathing quickened as he climbed the stairs.
আরো উপরে উঠতে উঠতে তার নিঃশ্বাস **দ্রুত হয়ে গেল**।
As soon as she heard his voice, her pulse quickened.
তার কণ্ঠস্বর শোনার সাথে সাথেই তার পালস **দ্রুত হয়ে যায়**।