"quick as a flash" بـIndonesian

• secepat kilat
• secepat kilatan

التعريف

Digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergerak atau bereaksi sangat cepat, seperti kilatan petir.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasa dipakai di percakapan santai atau cerita. Sinonim: 'secepat kilat', 'dalam sekejap'. Tidak umum dipakai di konteks formal/teknis.

أمثلة

He grabbed his bag quick as a flash.

Dia mengambil tasnya **secepat kilat**.

The cat ran away quick as a flash.

Kucing itu lari **secepat kilat**.

She answered my question quick as a flash.

Dia menjawab pertanyaanku **secepat kilat**.

Before I knew it, he disappeared quick as a flash.

Sebelum aku sadar, dia sudah menghilang **secepat kilat**.

Her response was quick as a flash, no hesitation at all.

Responsnya **secepat kilat**, tanpa ragu sama sekali.

The kids cleaned up the mess quick as a flash when they heard their mom coming.

Anak-anak langsung membersihkan kekacauan itu **secepat kilat** setelah mendengar ibu mereka datang.