"questing" بـKorean

탐색하는찾는

التعريف

중요한 것, 지식, 모험, 특정 목표 등을 찾기 위해 탐험하거나 여행하는 것. 답이나 의미를 찾으려 할 때 자주 씀.

문학, 판타지, 모험 이야기에서 자주 쓰이며 일상 대화에서는 잘 사용하지 않음. 실생활에서는 '목표를 향해 나아가다'가 더 자연스러움.

The knight went questing for the lost treasure.

기사는 잃어버린 보물을 **찾으러 탐색하는** 여정에 나섰다.

She spent years questing after the truth.

그녀는 진실을 **찾아** 수년을 보냈다.

The scientist is questing for a cure for the disease.

과학자는 병의 치료법을 **찾고 있다**.

They spent the summer questing through ancient ruins for clues.

그들은 여름 내내 고대 유적을 **탐색하며** 단서를 찾았다.

Always questing for meaning, he traveled to many countries.

항상 의미를 **찾아** 그는 여러 나라를 여행했다.

In her writing, she's questing for something deeper than success.

그녀의 글에서는 성공 이상의 무언가를 **찾고 있다**.