"quarrel with" بـUrdu

• جھگڑا کرنا

التعريف

کسی سے غصے کے ساتھ زبانی طور پر بحث یا جھگڑا کرنا، عام طور پر لفظوں میں، نہ کہ جسمانی طور پر۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ فقرہ نسبتاً ادبی یا رسمی ہے، روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ عام 'disagree' سے زیادہ سخت، لیکن 'fight' سے نرم ہے۔ اکثر مستقل یا دیرینہ تنازعہ کے لیے بھی آتا ہے۔

أمثلة

I don't want to quarrel with you about this.

میں اس بارے میں تم سے **جھگڑا کرنا** نہیں چاہتا۔

They often quarrel with their neighbors.

وہ اکثر اپنے پڑوسیوں سے **جھگڑا کرتے** ہیں۔

Do you ever quarrel with your sister?

کیا تم کبھی اپنی بہن سے **جھگڑا کرتے** ہو؟

I try not to quarrel with people at work, but sometimes it happens.

میں کوشش کرتا ہوں کہ کام پر لوگوں سے **جھگڑا نہ کروں**، لیکن کبھی کبھار ہو جاتا ہے۔

They used to quarrel with each other all the time when they were kids.

بچپن میں وہ ہمیشہ ایک دوسرے سے **جھگڑا کرتے** تھے۔

There's no need to quarrel with your friends over something so small.

اتنی چھوٹی بات پر اپنے دوستوں سے **جھگڑا کرنے** کی ضرورت نہیں۔