"qualifications" بـChinese (Simplified)

• 资质
• 资格

التعريف

使某人适合某项工作或活动的官方认证、学位或技能。也可以指对声明添加的条件或限制。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

在英式英语中，"qualifications"通常指正式学位和证书。在美式英语中，它更广泛地包括经验和技能。"Without qualification"意为毫无保留地。

أمثلة

What qualifications do you need for this job?

这份工作需要什么**资格**？

She has all the right qualifications for the position.

她具备该职位所需的所有**资质**。

His qualifications include a degree in engineering and five years of experience.

他的**资质**包括工程学学位和五年经验。

I'd recommend her without qualification — she's the best candidate we've ever had.

我会毫无**保留**地推荐她——她是我们见过的最佳人选。

The job market is tough for graduates whose qualifications don't match industry needs.

对于**资质**与行业需求不匹配的毕业生来说，就业市场很艰难。

His statement came with several qualifications, making it hard to pin down his actual position.

他的声明附带了几个**限定条件**，使人难以确定他的真正立场。