"qualification" بـHindi
التعريف
योग्यता किसी व्यक्ति की कोई कौशल, प्रमाणपत्र या आवश्यकता है जो यह दिखाता है कि वह कोई काम कर सकता है या करने का अधिकारी है, खासकर नौकरी या पढ़ाई में। यह औपचारिक डिग्री के साथ-साथ किसी काम के लिए आवश्यक कौशल या ज्ञान को भी दर्शाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Qualification' अक्सर सरकारी प्रमाणपत्र या डिग्री के लिए आता है, लेकिन यह जरूरी कौशल या शर्त भी हो सकता है। 'academic qualifications', 'professional qualification', 'meet the qualifications' जैसे वाक्य बेहद प्रचलित हैं। खेल में यह चयन राउंड भी हो सकता है।
أمثلة
I have a qualification in teaching English.
मेरे पास अंग्रेज़ी पढ़ाने की **योग्यता** है।
Do you meet the qualifications for this job?
क्या आप इस नौकरी की **योग्यताओं** को पूरा करते हैं?
A university degree is an important qualification.
विश्वविद्यालय की डिग्री एक महत्वपूर्ण **योग्यता** है।
He got the job because he had the right qualifications and experience.
उसे नौकरी इसलिए मिली क्योंकि उसके पास सही **योग्यताएँ** और अनुभव था।
Experience is just as valuable as any formal qualification.
अनुभव किसी भी औपचारिक **योग्यता** जितना महत्वपूर्ण है।
We need to check if all applicants have the necessary qualifications.
हमें जांचना होगा कि सभी आवेदकों के पास आवश्यक **योग्यताएँ** हैं या नहीं।