"pye" بـArabic

• (بدون ترجمة: كلمة إنجليزية قديمة/منقرضة)

التعريف

كلمة "pye" هي كلمة إنجليزية قديمة كانت تشير إلى طائر العقعق أو أحياناً إلى مجموعة من القوانين الكنسية. لم يعد يُستخدم هذا المصطلح في الإنجليزية الحديثة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة 'pye' نادرة للغاية وتوجد فقط في النصوص التاريخية أو الأدبية أو الأكاديمية. مرادفها الحديث هو ‘magpie’ (العقعق). لا تخلط بينها وبين 'pie' (فطيرة/طعام) وغالباً ما تُرى كخطأ مطبعي أو ضمن نصوص قديمة.

أمثلة

A pye sat on the old church wall.

جلست **pye** على جدار الكنيسة القديم.

In medieval times, a pye was often seen in the countryside.

كان من الشائع رؤية **pye** في الأرياف في العصور الوسطى.

The old book described the habits of the pye.

وصف الكتاب القديم عادات **pye**.

You might stumble across the word 'pye' in a Shakespeare play.

قد تصادف كلمة '**pye**' في إحدى مسرحيات شكسبير.

No one uses 'pye' anymore; it's a relic of old English.

لم يعد أحد يستخدم كلمة '**pye**'؛ إنها بقايا من الإنجليزية القديمة.

If you see 'pye' in a text, it probably means 'magpie' or refers to old church law.

إذا رأيت كلمة '**pye**' في نص، فغالباً تعني 'العقعق' أو تشير لقانون كنسي قديم.