"put your affairs in order" بـIndonesian
التعريف
Merapikan dan mengatur hal-hal pribadi, keuangan, dan hukum, terutama sebagai persiapan menghadapi perubahan besar atau jika sesuatu terjadi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini biasanya dipakai dalam situasi serius seperti penyakit berat, usia tua, atau urusan hukum, bukan untuk mengatur hal-hal rutin sehari-hari.
أمثلة
The lawyer advised him to put his affairs in order.
Pengacara menasihatinya untuk **mengatur urusan pribadinya**.
If you travel for a long time, you should put your affairs in order first.
Jika Anda bepergian dalam waktu lama, sebaiknya **mengatur urusan pribadi** terlebih dahulu.
Before his surgery, he decided to put his affairs in order.
Sebelum operasi, dia memutuskan untuk **mengatur urusan pribadi**.
After the diagnosis, she realized she needed to put her affairs in order just in case.
Setelah diagnosis, dia sadar perlu **mengatur urusan pribadi** untuk berjaga-jaga.
His family urged him to put his affairs in order after his health started to decline.
Keluarganya mendesaknya untuk **mengatur urusan pribadi** setelah kesehatannya menurun.
It's never too early to put your affairs in order, even if you feel perfectly healthy.
Tidak pernah terlalu dini untuk **mengatur urusan pribadi**, bahkan jika Anda merasa sangat sehat.