"put to shame" بـUrdu
التعريف
کسی کو اس طرح پیچھے چھوڑ دینا کہ وہ خود کو کمتر یا شرمندہ محسوس کرے۔ کسی چیز کا دوسری چیزوں سے بہت بہتر ہونا بھی بیان ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی موقعوں پر استعمال ہوتا ہے؛ جب کوئی بہت بہتر ہو تو یہ استعمال کریں۔ سنجیدہ شرمندگی یا رسوائی کے لیے نہیں۔
أمثلة
Her singing will put to shame many professionals.
اُس کی گائیکی کئی پروفیشنلز کو **شرمندہ کر دے گی**۔
The new phone's features put to shame the old model.
نئے فون کی خصوصیات پرانے ماڈل کو **شرمندہ کر دیتی ہیں**۔
Her kindness puts to shame everyone else's efforts.
اُس کی مہربانی سب کی کوششوں کو **شرمندہ کر دیتی ہے**۔
That home-cooked meal really put to shame any restaurant dish I've tried.
گھر کا بنا ہوا کھانا واقعتاً ہر ریسٹورنٹ ڈش کو **شرمندہ کر گیا**۔
Your dance moves put to shame everyone else on the floor last night!
کل رات تمہارے ڈانس اسٹپس نے باقی سب کو **شرمندہ کر دیا**!
The volunteer's dedication puts to shame most paid workers.
رضاکار کی لگن نے زیادہ تر ملازمین کو **شرمندہ کر دیا**۔