"put to bed" بـHindi

• सुलाना
• पूरा करना (काम)

التعريف

किसी की, आमतौर पर बच्चे की, सोने की तैयारी करके उसे बिस्तर पर सुलाना। यह अनौपचारिक रूप से किसी काम या समस्या को खत्म करने का भी अर्थ रखता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर बच्चों के लिए प्रयोग होता है ('बच्चों को सुलाना')। अनौपचारिक या व्यावसायिक रूप में काम को पूरा करना मतलब होता है ('मामले को सुलटा देना')। बड़ों के लिए तब ही जब देखभाल की स्थिति हो।

أمثلة

I always put the kids to bed at 8 o'clock.

मैं हमेशा बच्चों को 8 बजे **सुलाता हूँ**।

Can you put him to bed tonight?

क्या तुम आज रात उसे **सुला सकते हो**?

After dinner, we put our daughter to bed and read her a story.

रात के खाने के बाद, हमने अपनी बेटी को **सुला दिया** और उसे कहानी सुनाई।

Let’s put this project to bed so we can finally relax.

चलो इस प्रोजेक्ट को **पूरा कर लें**, ताकि हम आराम कर सकें।

It took hours, but the editors finally put the magazine to bed.

घंटों लग गए, लेकिन संपादकों ने अंत में **पत्रिका तैयार कर दी**।

"Go brush your teeth, it’s almost time to put you to bed!"

“जाओ दांत ब्रश करो, अब तुम्हें **सुलाने** का समय हो रहा है!”