"put one off your stride" بـUrdu
التعريف
کسی کو اس طرح پریشان یا منتشر کرنا کہ وہ اپنی رفتار، اعتماد یا توجہ کھو دے، خاص طور پر بات کرنے یا پرفارم کرتے وقت۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی اور بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ جب کوئی پریشان ہوکر اپنی روانی یا اعتماد کھو دے، خاص طور پر پبلک اسپیکنگ میں۔
أمثلة
The loud noise put me off my stride during my speech.
اونچی آواز نے تقریر کے دوران **مجھے گھبرا دیا**۔
Being interrupted in class puts me off my stride.
کلاس میں خلل کا آنا **میری توجہ ہٹا دیتا ہے**۔
Sudden questions from the audience can put a speaker off their stride.
اچانک سوالات مقرر کی **توجہ بھٹکا سکتے ہیں**۔
I was doing fine until that phone call put me off my stride.
سب کچھ ٹھیک چل رہا تھا، جب تک اُس کال نے **میری توجہ منتشر نہ کردی**۔
Her strange question really put me off my stride, and I couldn't remember what I wanted to say.
اُس کا عجیب سوال واقعی **مجھے چونکا گیا** اور میں کہنے والی بات بھول گیا۔
He doesn't let criticism put him off his stride—he just keeps going.
وہ تنقید کو **اپنی روانی میں خلل نہیں ڈالنے دیتا**—وہ بس چلتا رہتا ہے۔