"put on your dancing shoes" بـUrdu

• اپنے رقص کے جوتے پہن لو
• مزے کے لئے تیار ہو جاؤ

التعريف

یہ محاورہ مطلب ہے کہ رقص کے لئے یا کسی خوشی اور زندہ دل تقریبات کے لئے تیار ہو جاؤ۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیررسمی انداز میں اور زیادہ تر پارٹی یا خوشی کے مواقع پر کہا جاتا ہے۔ حقیقت میں جوتے پہننے کی بات نہیں، بلکہ مزے کے لئے تیار ہونے کی علامت ہے۔ 'Time to put on your dancing shoes!' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

أمثلة

It's time to put on your dancing shoes and join the fun!

اب وقت ہے **اپنے رقص کے جوتے پہن لو** اور خوشی میں شامل ہو جاؤ!

She always puts on her dancing shoes when she hears her favorite song.

وہ جب بھی اپنی پسندیدہ دھن سنتی ہے، فوراً **اپنے رقص کے جوتے پہن لیتی ہے**۔

Come on, everyone! Put on your dancing shoes for tonight's party.

آؤ سب لوگ! آج رات کی پارٹی کے لئے **اپنے رقص کے جوتے پہن لو**۔

'Alright, folks, put on your dancing shoes—the band just started!'

'ٹھیک ہے دوستو، **اپنے رقص کے جوتے پہن لو**— بینڈ نے ابھی شروع کیا ہے!'

Every Friday, we put on our dancing shoes and forget about work for a while.

ہر جمعہ کو ہم **اپنے رقص کے جوتے پہن لیتے ہیں** اور تھوڑی دیر کے لیے کام کو بھول جاتے ہیں۔

If you're feeling down, just put on your dancing shoes and let the music lift you up.

اگر آپ افسردہ ہیں، تو بس **اپنے رقص کے جوتے پہن لو** اور موسیقی سے لطف اندوز ہو جاؤ۔