"put into words" بـPortuguese (BR)
التعريف
Expressar algo, especialmente um sentimento, ideia ou experiência, por meio de palavras faladas ou escritas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado quando é difícil expressar emoções ou pensamentos complexos com clareza. Frases comuns: 'não consigo', 'é difícil', 'não sei expressar'. Alternativas: 'expressar', 'articular'.
أمثلة
It's hard for me to put into words how I feel.
É difícil para mim **expressar em palavras** como me sinto.
Can you put your thoughts into words?
Você consegue **colocar seus pensamentos em palavras**?
She finds it easy to put her ideas into words.
Ela acha fácil **expressar suas ideias em palavras**.
Some emotions are just too strong to put into words.
Algumas emoções são fortes demais para **expressar em palavras**.
I can't really put into words how grateful I am.
Eu realmente não consigo **expressar em palavras** o quanto sou grato.
He struggled to put into words what the experience meant to him.
Ele teve dificuldade para **colocar em palavras** o que aquela experiência significou para ele.