"put in touch with" بـHindi

से संपर्क कराना

التعريف

किसी को किसी और से मिलवाना या संपर्क कराना, आमतौर पर बातचीत, मदद या काम के लिए।

व्यावसायिक और संपर्क (networking) जैसे संदर्भ में सबसे अधिक प्रयोग होता है। इसका मतलब शारीरिक संपर्क नहीं, बल्कि परिचय करवाना है।

Can you put me in touch with your manager?

क्या आप मुझे अपने मैनेजर से **संपर्क करा** सकते हैं?

I will put you in touch with the right person.

मैं आपको सही व्यक्ति से **मिलवा** दूंगा।

She put me in touch with a good doctor.

उसने मुझे अच्छे डॉक्टर से **मिलवा** दिया।

If you need more information, I'll put you in touch with my colleague who handles that.

अगर आपको और जानकारी चाहिए तो मैं आपको इस काम के ज़िम्मेदार सहकर्मी से **मिलवा** सकता हूँ।

Let me put you in touch with someone who's already been through this process.

मैं आपको ऐसे किसी से **मिलवा** दूँगा जो यह प्रक्रिया पहले से जानता है।

My friend can help you out—I’ll put you in touch with her.

मेरी दोस्त आपकी मदद कर सकती है—मैं आपको उनसे **मिलवा** दूंगा।