"put down to" بـUrdu

کا سبب قرار دینامنسوب کرنا

التعريف

کسی چیز کو کسی خاص وجہ یا شخص سے منسوب کرنا یا اس کا سبب قرار دینا۔ اکثر کسی مسئلے یا صورتحال کی وجہ بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ اظہار وضاحت کے طور پر استعمال ہوتا ہے، چیز کو نیچے رکھنے کے معنی میں نہیں آتا۔ عام طور پر کسی وجہ، شخص یا چیز سے منسوب کرتے ہیں۔

She put her success down to hard work.

اس نے اپنی کامیابی کو سخت محنت کے **سبب قرار دیا**۔

We put the mistake down to a lack of attention.

ہم نے اس غلطی کو توجہ کی کمی کے **سبب قرار دیا**۔

He puts his illness down to the cold weather.

وہ اپنی بیماری کو سرد موسم کے **سبب قرار دیتا ہے**۔

Most people put her moodiness down to stress at work.

زیادہ تر لوگ اس کے مزاج کی تبدیلی کو دفتر کے دباؤ سے **منسوب کرتے ہیں**۔

If I were you, I’d just put it down to experience and move on.

اگر میں تمہاری جگہ ہوتا، تو میں اسے **تجربہ** سمجھ کر آگے بڑھ جاتا۔

A lot of people put his confidence down to his supportive parents.

بہت سے لوگ اس کے اعتماد کو اس کے معاون والدین سے **منسوب کرتے ہیں**۔