"put at a premium" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को बहुत मूल्यवान या महत्वपूर्ण मानना, जिससे वह दुर्लभ या अत्यधिक वांछनीय हो जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह मूलतः औपचारिक अभिव्यक्ति है, अक्सर व्यवसाय या कमी के संदर्भ में उपयोग होती है, जैसे 'put safety at a premium'। यह 'premium' (महँगा या बीमा किस्त) की अन्य अर्थों से अलग है।
أمثلة
Large class sizes put individual attention at a premium.
बड़ी कक्षाएँ **व्यक्तिगत ध्यान को बहुत महत्वपूर्ण बना देती हैं**।
During a drought, clean water is put at a premium.
सूखे के दौरान, साफ पानी **बहुत महत्वपूर्ण हो जाता है**।
The shortage of nurses has put their skills at a premium.
नर्सों की कमी ने **उनकी कौशल को बहुत महत्वपूर्ण बना दिया है**।
Living downtown really puts parking at a premium.
शहर के केंद्र में रहना **पार्किंग को बहुत महत्वपूर्ण बना देता है**।
These new work-from-home rules have put office space at a premium.
इन नए घर से काम करने के नियमों ने **ऑफिस की जगह को बहुत कीमती बना दिया है**।
Limited seating always puts reservations at a premium around the holidays.
त्योहारी सीजन में सीमित सीटें **आरक्षण को बहुत महत्वपूर्ण बना देती हैं**।