"pushy" بـTurkish
التعريف
Çok istediğini almak için aşırıya kaçan, genellikle kaba veya rahatsız edici şekilde davranan kişiyi tanımlar.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
"Pushy" gayri resmi ve olumsuz anlamda kullanılır; genelde fazla ısrarcı olan satıcılar veya çalışanlar için söylenir. 'Determined' (kararlı/pozitif) ile karıştırmayın.
أمثلة
The salesman was very pushy and wouldn't take no for an answer.
Satıcı çok **fazla ısrarcıydı** ve 'hayır' cevabını kabul etmiyordu.
Her pushy attitude made everyone uncomfortable.
**Fazla ısrarcı** tavrı herkesi rahatsız etti.
Don't be so pushy with your opinions.
Fikirlerinde bu kadar **baskıcı** olma.
My boss gets a bit pushy when deadlines are close.
Patronum, son teslim tarihleri yaklaşınca biraz **ısrarcı** oluyor.
"I don't want to seem pushy, but have you finished the report yet?"
"**Fazla ısrarcı** olmak istemem ama raporu bitirdin mi?"
She can be a bit pushy in meetings, but she gets things done.
Toplantılarda biraz **baskıcı** olabiliyor ama işlerini hallediyor.