"push the panic button" بـHindi
التعريف
तनावपूर्ण स्थिति में अचानक डर या चिंता के कारण प्रतिक्रिया करना, बजाय शांत रहने के।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक वाक्यांश है, आमतौर पर जरूरत से पहले पैनिक या ज्यादा प्रतिक्रिया से रोकने के लिए कहा जाता है। अकसर नकारात्मक रूप में: 'Don't push the panic button.' यह असली बटन के बारे में नहीं है।
أمثلة
Don't push the panic button just because you're late.
सिर्फ देर होने पर **घबराओ मत**।
When the fire alarm rang, he pushed the panic button and started screaming.
जब फायर अलार्म बजा, वह **घबरा गया** और चिल्लाने लगा।
Try not to push the panic button during exams.
परीक्षाओं के दौरान **घबराने की कोशिश मत करो**।
She really pushed the panic button when she lost her wallet in the city.
उसने सच में **घबराहट में आ गई** जब शहर में उसका पर्स खो गया।
There's no need to push the panic button—everything will work out.
**घबराने की कोई जरूरत नहीं**—सब ठीक हो जाएगा।
Whenever things get tough, he tends to push the panic button instead of thinking things through.
जब भी हालात मुश्किल होते हैं, वह हमेशा **घबरा जाता है** बजाय सोच-विचार करने के।