"push over" بـKorean

밀어서 넘어뜨리다

التعريف

손이나 몸으로 힘을 주어 사람이나 물건을 쓰러뜨리는 것. 주로 세워져 있는 것에 사용한다.

실제 물리적인 행위를 뜻한다. 'pushover'(만만한 사람)와 혼동하면 안 된다. 대체로 의자, 아이 등 세워진 대상에 사용.

He tried to push over the chair.

그는 의자를 **밀어서 넘어뜨리려고 했다**.

Don't push over your brother!

동생을 **밀어서 넘어뜨리지 마**!

The wind might push over the fence.

바람이 울타리를 **밀어서 넘어뜨릴 수도 있어**.

He bumped into the table and pushed over the vase.

그는 탁자에 부딪혀 꽃병을 **밀어서 넘어뜨렸다**.

Kids like to push over snowmen in the yard.

아이들은 마당에서 눈사람을 **밀어서 쓰러뜨리는** 걸 좋아해.

"Be careful! Don't push over that lamp," Mom warned.

"조심해! 저 램프 **밀어서 넘어뜨리지 마**," 엄마가 말했다.