"push around" بـHindi
التعريف
किसी के साथ दबंग, रूखा या धमकाने वाले तरीके से पेश आना, अक्सर उन्हें मजबूर करना या उनकी राय की अवहेलना करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Push around" हमेशा अनौपचारिक और नकारात्मक होता है, जब अधिक शक्ति वाला व्यक्ति अनुचित व्यवहार करता है। अक्सर किसी व्यक्ति के लिए ('He pushes me around')। इसका मतलब शारीरिक धक्का नहीं, बल्कि नियंत्रण या धमकी देना है।
أمثلة
Don't let anyone push you around at school.
स्कूल में किसी को भी अपने को **हुक्म चलाने** मत दो।
His boss likes to push him around all day.
उसका बॉस उसे पूरे दिन **दबाता** है।
I don't want to be pushed around anymore.
मैं अब और **दबाया** नहीं जाना चाहता।
She used to let her older brother push her around, but not anymore.
पहले वह अपने बड़े भाई को **हुक्म चलाने** देती थी, अब नहीं।
If you keep letting people push you around, they’ll never respect you.
अगर तुम बार-बार लोगों को **दबाने** दोगे, वे कभी सम्मान नहीं करेंगे।
He stands up for himself now and refuses to be pushed around by anyone.
अब वह अपने लिए खड़ा होता है और किसी के द्वारा **दबाया** जाना नहीं मानता।