"pursues" بـUrdu
التعريف
کسی چیز یا شخص کے پیچھے یا اس کو حاصل کرنے کے مقصد سے کوشش کرنا یا پیچھا کرنا۔ یہ لفظ حقیقی پیچھا یا مقصد حاصل کرنے کی جدوجہد دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی، لکھنے یا علمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'pursues a career' یعنی 'کیرئیر کے پیچھے جانا'، 'pursues his dreams' یعنی 'اپنے خوابوں کے پیچھے جانا'۔ اس میں 'follow' سے زیادہ سنجیدگی اور کوشش شامل ہوتی ہے۔
أمثلة
She pursues her dream of becoming a doctor.
وہ ڈاکٹر بننے کا خواب **حاصل کرنے کی کوشش کرتی ہے**۔
The cat pursues the mouse across the garden.
بلی باغ میں چوہے کا **پیچھا کرتی ہے**۔
He pursues knowledge by reading many books.
وہ بہت سی کتابیں پڑھ کر علم **حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے**۔
She pursues every opportunity that comes her way.
وہ ہر آنے والے موقع کے **پیچھے جاتی ہے**۔
He pursues art as a serious passion, not just a hobby.
وہ فن کو صرف ایک شوق نہیں بلکہ سنجیدہ جذبے کے طور پر **حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے**۔
When someone pursues you in business, it means they're really interested in working with you.
اگر کوئی کاروبار میں آپ کا **پیچھا کرے** تو اس کا مطلب ہے کہ وہ آپ کے ساتھ کام کرنے میں واقعی دلچسپی رکھتا ہے۔