"pursuant" بـBengali
التعريف
আইনি, প্রশাসনিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে কোনো আইন, নিয়ম বা নির্দেশনার ভিত্তিতে কিছু করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শুধুমাত্র অফিসিয়াল বা আইনি নথিপত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'new law-এর pursuant অনুযায়ী'। দৈনন্দিন কথায় ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The contract was signed pursuant to the new law.
চুক্তিটি নতুন আইনের **অনুযায়ী** স্বাক্ষরিত হয়েছে।
Pursuant to your request, I have attached the document.
আপনার অনুরোধের **অনুসারে**, আমি নথিটি সংযুক্ত করেছি।
The company acted pursuant to government regulations.
কোম্পানিটি সরকারি বিধিমালার **অনুযায়ী** কাজ করেছে।
All employees must submit reports pursuant to Section 5.
সব কর্মচারীদের সেকশন ৫-এর **অনুযায়ী** রিপোর্ট জমা দিতে হবে।
Pursuant to our discussion, the meeting will be held next Monday.
আমাদের আলোচনার **অনুসারে**, সভা আগামী সোমবার অনুষ্ঠিত হবে।
These changes were made pursuant to customer feedback.
এই পরিবর্তনগুলো গ্রাহকের প্রতিক্রিয়ার **অনুরূপ** করা হয়েছে।