"punters" بـUrdu
التعريف
یہ لفظ عام طور پر وہ لوگ جو کھیل یا گھوڑ دوڑ پر جوا کھیلتے ہیں کے لیے استعمال ہوتا ہے، غیر رسمی طور پر گاہک یا کسٹمر کے معنی میں بھی آتا ہے، اور بعض اوقات جسم فروش کا مستقل گاہک بھی کہلاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ برطانوی یا آسٹریلوی انگریزی میں زیادہ استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر جوا کھیلنے والوں کے لیے۔ غیر رسمی ماحول میں عام گاہک یا مخصوص کسٹمر (خاص طور پر جسم فروشی کے لیے) کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The punters placed their bets before the horse race began.
**جواریوں** نے گھوڑ دوڑ سے پہلے اپنی شرطیں لگا دیں۔
The pub was full of cheerful punters on Friday night.
جمعہ کی رات پب خوشگوار **گاہکوں** سے بھرا ہوا تھا۔
Many football punters lost money last weekend.
کئی فٹ بال **جواریوں** نے پچھلے ہفتے کے آخر میں پیسے گنوا دیے۔
You can always count on the regular punters to fill the seats at the comedy club.
آپ ہمیشہ مزاحیہ کلب میں سیٹیں بھرنے کے لیے باقاعدہ **گاہکوں** پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔
The new bar hopes to attract more young punters with live music nights.
نئی بار امید کرتی ہے کہ لائیو میوزک نائٹس کے ساتھ مزید نوجوان **گاہکوں** کو متوجہ کرے گی۔
Some punters come here just for the atmosphere, not to place any bets.
کچھ **گاہک** یہاں صرف ماحول کے لیے آتے ہیں، کوئی جوا نہیں کھیلتے۔