"puns" بـHindi

• शब्दों का खेल

التعريف

'Pun' वह मज़ाक है जिसमें किसी शब्द के दो अर्थों या एक जैसे सुनने वाले शब्दों का इस्तेमाल हास्य बनाने के लिए किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक या मज़ाकिया संदर्भों में इस्तेमाल होते हैं। 'Puns' चुटकुलों, अखबारी शीर्षकों या हाज़िरजवाब बातों में मिलते हैं। हर 'pun' हर भाषा में समझना आसान नहीं होता।

أمثلة

He loves making puns about food.

उसे खाने पर **शब्दों का खेल** करना बहुत पसंद है।

Some puns are hard to understand for children.

कुछ **शब्दों के खेल** बच्चों के लिए समझना मुश्किल होते हैं।

English jokes often use puns.

अंग्रेज़ी चुटकुले अक्सर **शब्दों का खेल** इस्तेमाल करते हैं।

Dad couldn't stop telling puns at the dinner table last night.

पापा ने कल रात खाने की मेज़ पर लगातार **शब्दों के खेल** सुना डाले।

Whenever she hears puns, she rolls her eyes and laughs anyway.

जब भी वह **शब्दों का खेल** सुनती है, वह आँखें घुमा लेती है लेकिन हँसती जरूर है।

Some TV commercials rely on clever puns to catch your attention.

कुछ टीवी विज्ञापन आपकी ध्यान आकर्षित करने के लिए चालाक **शब्दों का खेल** का सहारा लेते हैं।