"punish by" بـJapanese

• 〜によって処罰される
• 〜で罰せられる

التعريف

だれかをどのような方法で処罰するかを表す表現で、たとえば罰金や停学など、具体的な罰の方法を後に続けて使います。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「punish by」の後ろに具体的な処罰方法を続けてください（例：punish by suspension）。日常会話よりもフォーマルや法律的な文脈で使われます。

أمثلة

The student was punished by detention.

その生徒は居残りで**罰せられた**。

He was punished by a heavy fine.

彼は高額な罰金で**罰せられた**。

She was punished by losing her privileges.

彼女は特権を失うことで**罰せられた**。

Employees can be punished by suspension if they break the rules.

従業員は規則を破ると停職で**処罰される**ことがある。

In some countries, people are punished by community service for minor crimes.

いくつかの国では、軽犯罪をした人は**社会奉仕活動で罰せられる**ことがある。

Drivers may be punished by having their licenses taken away for drunk driving.

飲酒運転をした運転者は**免許剥奪で罰せられる**ことがある。