"pulley" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma polia é uma máquina simples composta por uma roda com uma ranhura à volta, onde passa uma corda ou cabo, usada para levantar ou mover objetos pesados.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Polia' é um termo técnico, usado em contextos de física, engenharia e construção. Expressões comuns são 'sistema de polias.' Refere-se ao dispositivo, não ao sistema inteiro.
أمثلة
The pulley lifts the heavy box easily.
A **polia** levanta a caixa pesada facilmente.
He fixed the broken pulley on the well.
Ele arranjou a **polia** partida do poço.
This machine uses a pulley to move the load.
Esta máquina usa uma **polia** para mover a carga.
If the pulley gets stuck, the elevator won't work.
Se a **polia** encravar, o elevador não vai funcionar.
We need a bigger pulley for this kind of rope.
Precisamos de uma **polia** maior para este tipo de corda.
They set up a simple pulley system to hoist supplies to the roof.
Montaram um sistema simples de **polias** para içar materiais até ao telhado.