"pull off" بـChinese (Simplified)

成功做到完成（困难的事）

التعريف

成功完成一件困难或出人意料的事。有时也指把车辆驶离公路。

一般为口语，用于实现难以做到的事情，如“pull off a victory”。开车时表示驶离道路。不要和“pull out”混淆（进出车流）。

She managed to pull off the impossible task.

她设法**成功做到**了这项不可能的任务。

Can we pull off this project on time?

我们能按时**完成**这个项目吗？

We had to pull off the road because of the storm.

因为暴风雨，我们不得不**驶离**公路。

Nobody thought the underdog team would pull off a win, but they did.

没人认为这支弱队能**赢得**比赛，但他们做到了。

How did you pull off such an amazing surprise party?

你是怎么**办到**这样棒的惊喜派对的？

He tried to cheat, but didn’t pull it off.

他试图作弊，但没能**得逞**。